Le richieste di revisione sono eterogenee, tali da rendere impossibile stabilire a priori un prezzo univoco.
Solitamente, i fattori che entrano in gioco nel calcolare un preventivo sono:
- la lunghezza del testo
- l’entità delle modifiche
- i tempi di consegna
Volendo fornire un’idea indicativa, i prezzi base di una revisione sono i seguenti:
- 0,020 centesimi a parola: testi di livello alto o medio-alto, che richiedono soltanto un controllo ortografico e grammaticale;
- 0,030 centesimi a parola: testi di livello medio-basso, che richiedono una riorganizzazione sintattica estesa, una parziale riscrittura di alcune parti e l’occasionale assistenza dell’autore per il chiarimento di eventuali dubbi;
- 0,035 centesimi a parola: testi che richiedono la riscrittura totale o quasi totale di intere sezioni e/o il frequente ricorso all’autore per la comprensione del significato.
Tutti i prezzi si intendono IVA inclusa; all’importo finale viene aggiunta una maggiorazione del 4% per il contributo INPS. Il pagamento avviene tramite bonifico bancario entro 15 giorni dalla data di consegna, se non diversamente concordato al momento dell’accettazione dell’incarico.
I tempi di consegna variano da 3 a 7 giorni, in base:
- alle esigenze dell’autore
- alla lunghezza del testo e alle modifiche da apportare
- al mio personale carico di lavoro (raramente capita che mi occupi di un solo testo alla volta)